Nozo Hotel 位於北之峰町 14-38，距富良野站約 3 公里。從富良野站搭御料線或薰衣草號，巴士車程約 10 分鐘可到飯店附近；站牌、接駁班次與晚餐營業時間，會決定無車入住時要預留多少等候時間。以路線巴士抵達最直截，冬季住客接駁能配合的時段較有限。

從富良野站搭巴士，在「ホテルナトゥールヴァルト」站下車

Nozo Hotel 位於北之峰町 14-38，車站方向來的路線巴士會停靠「ホテルナトゥールヴァルト」站，站牌離旅館很近。薰衣草號由旭川經旭川機場開往富良野，2026 年 4 月班表列有七班抵達富良野站前，之後約 8 分鐘抵達該站。從富良野站出發，可留意 11:38、13:08、14:13、15:38、17:28、18:28 和 21:03 的班次；從旭川站或旭川機場出發的薰衣草號，行經富良野站後會續往北之峰。薰衣草號不接受座位預約，車上抽整理券、下車付款。

富良野巴士的御料線也是路線選擇。2026 年 10 月 1 日改正班表中，富良野站往北之峰方向在 8:10、14:55、16:10 發車，分別約 8:19、15:04、16:19 抵達「ホテルナトゥールヴァルト」站。回車站的御料線由站牌發車時間是 7:37、8:42、15:27、16:42；7:37 班逢星期日及國定假日停駛。班次集中在早上和下午，抵達時間若落在其他時段，薰衣草號、計程車或冬季住客接駁會更實用。

薰衣草號從富良野站前開往北之峰的末班時間是 21:03，約 21:11 抵達「ホテルナトゥールヴァルト」站。札幌出發的中央巴士高速富良野號，2026 年夏季末班約 21:17 到富良野站，已趕不上這班薰衣草號。Nozo Hotel 的入住時段由 15:00 起，最晚入住時間為 24:00；從車站搭計程車約 10 分鐘，晚到時仍可在入住時段內抵達。把巴士落站時間與最後一段車程接好，才能判斷抵達當晚是否趕得上飯店。

冬季免費接駁曾連接車站，班表列至2026年3月

Nozo Hotel 曾在 2025–26 冬季為住客提供免費接駁，從 12 月 1 日起加入富良野站與富良野市集站點；北之峰滑雪區營運後的班表文件涵蓋 2025 年 12 月 20 日至 2026 年 3 月中旬。文件列出的 Nozo Hotel 往富良野站班次為 16:00、16:45、17:25、18:15、19:05、19:55 和 20:45，車站方向的接駁停靠時間為 16:10、16:55、17:35、18:25、19:15、20:05 和 20:55。路線還停靠 Furano Marche，雪場營運期間也加密了雪場區域的接送。

這份班表沒有列出預約方式或登記期限。以 2026 年 10 月 2 日可取得的資料，2026–27 冬季接駁時間和預約安排仍未公布，不能把上一季時刻當成今年冬天的服務承諾。若安排 12 月以後入住，現階段有明確日期與班次的方式仍是薰衣草號和御料線；上一季免費接駁則可作為飯店曾提供車站接送的紀錄。

走路到富良野站約 3 公里，適合白天輕裝移動

從飯店步行到富良野站約 3 公里，這段距離適合夏季天氣穩定、行李精簡時當作散步路線；帶大件行李、冬季路面積雪，或要趕早班車，路線巴士和計程車會省下不少體力。搭計程車約 10 分鐘，季節接駁也會停靠飯店附近，兩種交通都比拖箱走完整段路合適。第一次抵達北之峰的行李路面分析，可接著讀富良野冬季拖行李到旅館的路面與站牌。

北之峰與富良野站前的住宿取捨主要看每天回到哪裡。滑雪行程或活動在北之峰周邊，住 Nozo Hotel 可把回房間的路留在住宿區；每天往返 JR、逛市街或搭跨區巴士，站前住宿會少一次上山和轉乘。富良野站與滑雪區住宿比較列出兩個區域的行程差別，而富良野住宿地點選擇適合先整理整趟行程的住宿基地。從旭川機場搭巴士進富良野，可先看旭川機場巴士下車點與住宿位置。

搭配閱讀

要比較北之峰各間旅館和公車站牌距離，可接著看北之峰無車住宿與固定路線巴士；薰衣草號沿線停靠旅館的差別，整理在富良野薰衣草號住宿位置比較。想住在車站旁，可另看富良野站步行住宿的行李動線。

晚餐與超商，要按季節和抵達時段安排

Nozo Hotel 館內有白樺餐廳、Buna Bar & Lounge 和 Cou Cou Bakery，不同季節的營業安排差異明顯。秋季早餐為 7:00–10:00、最後點餐 9:30；午餐和晚餐暫停供應，酒吧也休息。麵包店 10:00–15:00 營業，15:00 後只在店內販售部分品項。秋天晚到時，館內餐廳沒有晚餐時段，從車站到站牌的最後一班車也要和用餐時間一起排。

北之峰町內的 EZO Dining KOKO 有午餐、羊肉涮涮鍋和單點料理，地址在北之峰町 22-27；目前列出午餐 11:30–14:00、晚餐 17:00–22:00，星期三公休。夏季與冬季晚餐採預約時段。超商方面，北之峰町有 24 小時營業的 Lawson 富良野北之峰店；Seicomart 富良野北之峰店位於町內 30-19，營業時間為 6:00 至午夜。館內 Guest Station 另有 24 小時販賣機、微波爐和投幣洗衣機，夜間抵達後仍能處理飲水、加熱和洗衣。

若想在市街吃晚餐再上山，可先用富良野無車住宿晚餐與末班交通安排吃飯時間；入住時間較晚時，富良野晚到住宿比較站前和北之峰的抵達方式。Nozo Hotel 房型由 16 平方公尺 Queen 房到 49 平方公尺 Junior Suite 不等，房內設備包括迷你冰箱；需要自己調整早餐或便利店採買的旅客，也可看富良野連住兩晚的行程節奏。

隔天要趕 JR，先比對第一班巴士

薰衣草號從「ホテルナトゥールヴァルト」站往富良野站最早 6:37 發車，車程約 13 分鐘，6:50 到站；其後 8:07、9:12、10:37、12:27、13:27 和 16:02 也有班次。御料線最早 7:37 抵達車站 7:46，但星期日及國定假日停駛。若 JR 列車在 6:50 前離站，搭巴士銜接不上，飯店到車站的車程約 10 分鐘，可直接安排計程車。站前旅館和早班列車的住宿選擇另見富良野早班列車住宿位置與富良野站旁 Natulux 無車住宿。

如要接旭川機場、旭川站或美瑛方向的車，留在富良野站轉乘會更方便；相關的住宿比較可看富良野與美瑛鐵道行程住宿基地，高速巴士旅客可參考富良野巴士中心附近住宿。冬季想把每天往返雪場的交通一起規劃，新富良野王子大飯店無車住宿則可比較另一個滑雪區；夏季以花田和觀光巴士為主，可延伸看富良野夏季花田住宿基地。從新千歲機場出發的行程，新千歲直達富良野巴士停靠點可作為抵達路線的補充。

Nozo Hotel 適合把北之峰滑雪區和館內設施當作行程重心。路線巴士停靠「ホテルナトゥールヴァルト」站；旅館公布的2025–26冬季接駁班表列至2026年3月中旬，下一季時段與預約方式尚未公開。館內餐飲依季節安排，選一晚入住時，晚餐供應日與隔天第一班 JR 會影響可用的抵達方式。