Hotel Plaza Annex Yokote適合把住宿放在橫手站旁、主要搭 JR 或預約接送的旅客。飯店從橫手站東口步行約 2 分鐘，橫手巴士總站約 3 分鐘；秋田機場另有橫手市營運的預約共乘車，停靠西口。抵達機場的班次只有上午與傍晚兩班，住進站前旅館雖然縮短最後一段路，仍要按接送時刻安排航班和入住時間。
秋田機場到橫手：共乘車到西口，再走到東口
よこてWARP每天往返秋田機場與橫手，搭乘者須持機票或電子機票。秋田機場 10:05 出發的班次約 11:15 抵達橫手站西口；18:10 出發的班次約 19:20 抵達。反方向從橫手站西口出發的時間是 7:30 和 16:00，分別約 8:40、17:10 抵達機場。單程每人 500 日圓，乘車日前 60 至 4 天可透過市府預約系統申請，需先註冊使用者；電話受理為平日 9:00–17:00，末廣汽車電話為 0182-32-0306。
傍晚班抵達西口時已是 19:20。若訂附晚餐的個室露天風呂房型，最晚入住時間為 19:30，轉到東口、步行到櫃檯的時間很緊，這班不適合排進附晚餐方案。單人房、單人露台房和通用設計雙床房從 16:00 入住；需要晚到時，這些房型比卡著晚餐時間的方案更好安排。住宿晚到的判斷，也可參考高山晚到住宿的入住與晚餐時段，或比較旭川機場前往富良野的巴士停靠住宿與搭早班 JR 時的站前住宿。
上午接送班在 11:15 抵達，早於一般入住時間。旅館列出提早進房費為單人、露台與通用設計房每間每小時 1,000 日圓，私人浴池房每人每小時 1,000 日圓；是否能提早進房依當日房況安排。
西口下車後的行李路線
よこてWARP在橫手站西口上下車，旅館位於東口。車站有連接兩側的東西自由通路，兩端設有電梯；帶大行李時可沿通路移動，再從東口走到旅館。這段不是飯店接駁，實際要走的路仍比「西口下車」多一段站內通行。站前旅館遇到不同出口時，走法可對照高山站東口、西口住宿動線；需要在兩個車站和碼頭間搬行李的旅程，則有松島海岸的車站與遊船碼頭住宿可比較。
從東口到旅館不用再轉市區巴士，橫手巴士總站也在步行約 3 分鐘的位置。車站附近有便利商店，臨時要買飲料或簡單補給不必離開站前區域。要搭路線巴士前往秋田市以外的景點，先分清楚車站與巴士總站的位置；像富良野巴士中心周邊住宿，也是按下車位置決定拖行李的最後一段路。
若行程要去增田街景或增田漫畫美術館，可使用橫手需求型交通。服務範圍是橫手市內的中心部巴士區以外，每天 7:00–18:00 行駛，至少在乘車前一小時預約；兩人以上同行每人 1,400 日圓，單人費用依路況調整。末廣自動車的預約電話是 0182-32-0305，這是市內交通服務，與往返秋田機場的 WARP 是兩種不同接送。
橫手冬季積雪多，橫手市也提醒 WARP 可能受積雪或路面結冰影響而延誤。西口到東口有自由通路，不等於戶外地面完全不受天候影響；大件行李建議選有電梯的站內路線。需要估算雪地拖箱距離時，可對照富良野冬季的站前步行與雪場接駁；若行程本身是冬季活動，札幌雪祭住宿區域與小樽雪燈之路散場住宿也從夜間步行和雪路安排住宿。
房型依同行人數和泡湯方式選
旅館有三類客房：單人房、通用設計雙床房，以及 8 間附源泉掛流私人露天浴池的客房。房型主要尺寸如下，實際可入住人數依方案為準。
| 房型 | 房間與床尺寸 | 安排重點 |
|---|---|---|
| 單人房 | 15 平方公尺、床寬 130 公分 | 一人入住，房內有書桌與行李整理空間 |
| 單人露台房 | 18 平方公尺、床寬 140 公分 | 可作雙人入住，兩件行李較有整理空間 |
| 通用設計雙床房 | 25 平方公尺、床寬 120 公分 | 兩張床，房內依輪椅動線設計 |
| 個室露天風呂客房 | 全館 8 間，最多 3 人 | 有私人檜木浴池、露台與獨立起居區；三人入住加沙發床 |
單人露台房的床較寬但仍是一張床；同行者想分床，直接比較通用設計雙床房。附私人浴池房型把床區和沙發起居區分開，適合想把泡湯留在房內、減少晚上再移動的人。單人房與露台房 16:00 入住、11:00 退房；私人浴池房型 15:00 入住、12:00 退房，附晚餐方案最晚 19:30 入住。
泡湯和用餐留在站前住宿區
七樓 SALA 湯開放時間為 5:00–10:00、12:00–24:00，桑拿為 12:00–22:00；旅館住客可使用 SALA 湯與桑拿。館內七樓有 Sky Restaurant Cosmos，附晚餐的私人浴池客房會安排專用用餐空間。若抵達日不想再拖行李外出，這些設施能讓晚上的用餐與泡湯留在旅館內；要安排周邊溫泉區一日行程，則可看藏王溫泉巴士總站與纜車區住宿差異，確認住宿本身與溫泉街交通要怎麼配合。
搭配閱讀
橫手附近活動日的回房方式可先看大曲花火散場後住橫手或大曲。若行程還有其他夜間活動，可比較青森睡魔祭花火散場住宿、函館港祭花火的灣區與車站住宿，以及仙台光之盛典步行圈，看活動地點到旅館的路程如何改變散場安排。
隔天離開：先按接送班次，再看火車時間
如果隔天要回秋田機場，早上只有 7:30 從橫手西口出發的 WARP，約 8:40 抵達機場；下一班是下午 16:00。早班飛機不能只看旅館離車站兩分鐘，還要先看是否能搭上 7:30 的車。列車旅客可直接由橫手站出發，房型的一般退房時間為 11:00，私人浴池客房為 12:00。討論首班交通時，高山入住前行李寄放方式也展示了先安排行李再接早班車的考量。
若住橫手是為了參加大曲花火，橫手站前只能縮短下車後的步行；從大曲會場散場後能否搭車回橫手，仍取決於當屆臨時列車。活動日以外，橫手市內部分區域可預約需求型交通，但有運行範圍，不能把車站旁的位置當成所有景點都能步行到達。祭典散場路線可再比較青森港花火散場回房、小樽雪燈之路夜間回程和札幌雪祭的大通、札幌站住宿；若主要要搭巴士或先處理行李，高山車站寄物與旅館櫃檯也可對照。
橫手站東口步行住宿